同じ日本人なのに なぜか日本語が通じない人っているものですね。 微妙なニュアンスが伝わらないのはこちらの表現力不足と思ってあきらめますが、 微妙でない？直截なことばのニュアンスがなぜか伝わらないのは、ちょっとかなしいですね。 最近時々そういう…